“提米，今天早点结束吧。”训练时，白已冬突然说。
提米利亚看着白已冬，她知道白已冬不会无缘无故逃避训练。
白已冬是她的老板，他这么说，她就只能照着办，“明天呢？也像今天这样提前结束吗？”
“不，只有今天，明天一切照常。”白已冬说。
提米利亚说：“好吧，我正好想监督杰罗姆的训练。”“对，好好看着他，这家伙季后赛打得太差了。”白已冬笑道。
“Bye，我很努力的。”杰罗姆听到白已冬的评价大声给自己辩解，“里夫才是主力，我只是替补。”
“替补就没责任吗？”白已冬说：“替补应该更有野心，你难道不想取代里夫成为主力吗？”
“我想啊，可是教练不给我机会。”杰罗姆的借口一个接一个。
白已冬如时赴约。霍斯约定的地点是他们以前经常约会的咖啡店。
白已冬已经几年没来这里了。走到店内，白已冬发现霍斯，她依然那么美，和以前没什么变化，如果非要挑出个区别，那就是她理了个短发。
“好久不见。”白已冬坐下来说。
霍斯问道：“想喝什么？”
“和以前一样。”白已冬说。
霍斯笑道：“我猜对了，你一点都没变。”
“其实我变了许多。”白已冬问道：“我听佐伊说，你辞职了，为什么？”
“我要搬家了。”霍斯说。
白已冬不知道自己该问什么，因为霍斯和他已经毫无关系，“所以你辞掉了工作?”
“是，我和朋友计划在加州办一间托儿所，这个工作更适合我。”霍斯说。
“Bye，有什么问题就问吧，我可以回答你所有的问题。”霍斯说。
服务员打断了两人的谈话，“请慢用，有什么需要随时叫我。”
白已冬端起果汁，喝了一小口。
“我没有问题，今天我来，是想以一个朋友的身份向你道别，我祝你在加州事业有成。”白已冬放下果汁，“还有，谢谢你，谢谢你教会我的一切。”
霍斯说：“不用谢我，即使没有我，你也能学会，那些事情和你付出的汗水比起来微不足道。”
分别前，霍斯叮嘱白已冬小心麦迪，“管理层正在你和TMac之间做出选择，在此期间，你必须小心谨慎，不能出错，一个细小的失误都会影响管理层的判断。”
白已冬让她放心，“我和特雷西没有问题。”
霍斯走了，白已冬送别了他的初恋。（严格意义上）
之后，白已冬全身心地投入训练中，隔绝了外界的信息。
季后赛继续进行，西部的马刺过关斩将，淘汰卫冕冠军湖人，一口气杀进了总决赛。
总决赛上，马刺面对连续两年闯入总决赛的篮网一顿痛击。
篮网雄心勃勃，可惜他们遇到神勇的蒂姆·邓肯。
邓肯第一场就给篮网一记暴击，32分20篮板6助攻7封盖将篮网轰杀至渣。
赛后，马刺的主帅波波维奇说：“现役没有人能复制TD在Game1的表现，我认为这是历史最佳级别的演出。”
邓肯的表现是整个总决赛的基调，篮网可以做出回应，比如基德爆发砍下31分7篮板7助攻打败马刺。
总决赛的走势一直按照马刺设定的走势进行。
篮网最大程度的反击，然后在邓肯摧枯拉朽的表现下输掉比赛。
邓肯收获个人第二座总冠军以及总决赛MVP。
历史第一大前锋的定论初现端倪，有人认为邓肯是比马龙更伟大的大前锋，因为他有马龙没有的东西，总冠军+总决赛MVP。这样的论调好像刺痛了马龙的小心脏。
今夏，马龙做出让联盟震惊的决定，离开盐湖城，远走洛杉矶，为了总冠军，马龙舍弃了自己的荣光。
随后，加里·佩顿同样宣布加盟洛杉矶。
又一个上个时代的巨星为了追逐冠军舍弃荣光。
一时间，湖人的声势水涨船高。
奥尼尔、科比、马龙、佩顿以及一干精英配角。
芝加哥一样热闹非凡，有人认为公牛会交易掉白已冬和麦迪中的一个。
公牛始终没有动作。
选秀大会结束后，公牛依然没有任何交易的迹象。
八月，白已冬代表中国出征亚锦赛。
这是史上最强的中国队，聚集了白已冬、姚月半、王郅治三个NBA球员，国内一批优秀球员也正值当年。
整届亚锦赛，白已冬场均出场18分钟，得到15分3篮板4助攻。
最耀眼的人是姚月半，经过NBA的历练，他在亚洲的统治力让人望而兴叹。
“白已冬+姚月半，中国未来十年无虞。”“让我们期待中国队在五年以后北京奥运会的表现吧，到时，白已冬和姚月半都将迎来生涯的巅峰期。”
“白已冬和姚月半超出所有亚洲球员至少一个档次，只要有他们在，其他亚洲球队的目标只能是亚军。”
八月末，芝加哥公牛官方宣布：球队现任主教练蒂姆·弗洛伊德因身体不适无法继续执教，现已辞职，新任主教练由助教比尔·卡特莱特担任，比尔是公牛的功勋老将，有丰富的比赛经验，担任助教多年，相信在他的带领下，公牛的未来会更加美好，同时让我们感谢蒂姆这些年的付出...
卡特莱特正式成为主教练，没有什么消息比这个更糟糕了，白已冬的朋友对他在公牛的前景忧心忡忡。
九月，国内U14杯（14岁以下球员皆可参赛）火热举行。这也是梦幻学院第一次参加U14杯。
一开始没什么人看好梦幻学院，因为他们此前的成绩不是很好。
然而，比赛过程和结果却让人大跌眼镜。
梦幻学院以摧枯拉朽之势横扫国内各大体校。
他们的表现令人匪夷所思，没有绝对高度（阵中最高的球员是不到13岁的布图），却把长人林立的体校打得落花流水。
就年纪来说，他们的平均年龄只有13岁。
年纪最大的赵黎成为众人的焦点。
“赵黎也许比程江华更好？”看完赵黎的比赛录像，有人评价道。
作为球队的核心，赵黎场均砍下21分4篮板7助攻，带领梦幻学院一路横扫强敌。
“赵是我们的领袖，我认为他应该去美国，美国有更广阔的天空。”梦幻学院的主教练拉比·拜亚斯谈及赵黎的未来，他说：“你们都知道梦之队（拜亚斯对梦幻学院的称呼）的校长是谁，他会为赵安排好一切。”
年仅12岁的布图一样让人难忘。他是场上年纪最小的球员，身高不足一米8，和那群将近两米的大孩子争抢篮板却不落下风。
罗德曼是梦幻学院的一道风景，每当比赛开始，他的注意力全在内线身上。
哪个孩子篮板没抢好，他会粗鲁地飙出一句CNM，然后大声指出错误。
“别看罗大叔说话难听，其实他是个好人，他教了我很多东西。”记者询问布图对罗德曼的感觉，布图的回答让人诧异。
罗德曼对布图等人的评价也让人惊讶：“我不认为他比美国的小孩差，中国的小孩和美国的小孩比起来，差的是篮球观养成期的调教。”
“未来？未来谁知道？但我相信布图能进NBA，等布图20岁的时候，如果他不能进入NBA，那就是我的失职，他完全有能力进入NBA。”罗德曼的话让记者们振奋，一个个唬人的标题出现在次日的报纸上。
两周后，梦幻学院宣布赵黎将前往美国芝加哥圣约翰学院留学。
圣约翰学院的官网同样发布新闻，确认了这条消息。
赵黎是继白已冬之后，第二个在圣约翰逊学院留学的中国球员。
“小黎，美国也不是新世界，和国内差不多，只要适应就好了。”白已冬专门来给赵黎接机。
赵黎一开始比较拘谨，慢慢就放开了：“教练，我听说你以前也是圣约翰的学生？”
“是啊，圣约翰很好，你到那以后要多跟队友沟通，有什么不懂的就找教练问。”白已冬不停地嘱咐。
把赵黎送到圣约翰学院，带他熟悉环境，和教练队友见面，然后给他留下电话，“有问题就打电话给我。”
安排完这些事，白已冬乘车赶回贝尔托中心。除了训练，他还有一堆商业活动要应付。
忙碌的生活让白已冬身心俱疲，他想停下来，身后却总有一只手推着他前进。