7月6日：清晨，雾气在平原凝聚，如同一层薄薄的纱绸轻轻拢罩在西部大地之上。等到第一缕曙光拨开云彩，它又无声无息地弥漫开来，使得整个世界氤氲在朦胧而神秘的气息中。
这是黑水镇不平凡的一天，在镇上的居民还没有开始一天作息之时，邓巴警长就带着一众警员在火车站台前列队，十分钟后一列绿皮火车在人们的欢送声中缓缓开动。
“派出我的骑兵队跟着火车，朗先生不能有任何闪失。”看着火车远去的白烟，邓巴警长对身旁的副手说道。
安巴里诺州西北部，犁刀村：
“你能干什么？我说过了，你不能去。”
在约翰面前的是比波不甘心的脸，“我可以帮你们布置炸药来截停火车，实在不行我躺在铁轨上，那火车总没有不停的道理吧。”
约翰心里一惊：“这事没得商量。”
……
这是复仇大计的第一步，约翰大手一挥跨上黑珍珠，把颈部的面罩拉到脸上。
“先生们，夫人们，我们出发吧！”
前几天的一场大雪让积雪堆满了道路，约翰骑马走在最前面，其余四人相继踏着他走过的足迹前进，一路上没有人开口说话，五个人互相保持着沉默。
走到半路，天空飘起雪来，约翰踢了踢马肚子，加快了速度。
“分工是什么？约翰。”米勒耐不住寂寞，在队伍后面问。
“我还没去过那里，计划也没拿定，按时刻表来说，火车应该是中午经过那里，有大把的时间给我们谋划。”约翰凝视着半空纷飞的雪花，“不管如何，对付平克顿的人，我们最好不要蛮干，那群狡猾的家伙肯定设有防备，直接冲上去就是送死。”
“去看看地形再拿主意吧。”米勒说道。
当太阳升到半空的位置，约翰一行人登上一座山丘，山丘下面是一条短促的火车隧道，沿着铁路望去，一座水塔孤零零地矗立在转角处，这里应该就是火车将要经过的关隘了，确实算得上动手的去处。
约翰低头看了看怀表，那是他从草莓镇集市淘的便宜货，距离火车到达这里还有三个小时。
“约翰，你听。”
一股低沉的闷响从远处传来，没过多久它转化为机械的轰鸣，等到转过水塔，一列庞然巨兽出现在范德林德帮众人眼前，刺耳的汽笛声裹挟着整列火车向隧道驶来。
“为什么火车来得这么早？”
约翰丢开安杰尔给他的时刻表，看来上面的信息并不准确，“差一点就错过了。”
就在约翰犹豫是否对这列火车下手的时候，铁轨边的树丛里突然窜出火花，火车的铁皮和窗户上瞬间留下了无数弹孔。伴随着此起彼伏的枪声和碰撞声，几十个蒙面匪徒从树林里涌出来，踩着满地的碎玻璃翻上了火车。
这些人是谁？约翰稍加思索就得出了答案——奥德里斯科帮。
米勒也认出来了：“看来是老对头！这群家伙怎么也来了？现在怎么办，约翰？”
约翰看着火车头渐渐驶近，他说什么也没想到奥德里斯科帮会搅和进来。
“——跳。”
不管怎样，任何一辆从这经过的火车上都可能载有伯克基·朗，约翰率先纵身一跃，裹入火车烟囱喷出的白色蒸汽中。
“你们没事吧？”约翰从一堆燃煤里支撑着爬起来，落点是火车头的位置，他晃了晃脑袋，所幸尚且清醒，“大家都没受伤吧。”
“各位，你们都看到奥德里斯科的人了，咱们要对付的可不止火车守卫。”看到帮派成员都安全地落到火车上，米勒开始分析起现状，“看来这两类人都比较难缠。”
福勒先生带着一把步枪跳了下来，但很明显步枪在他着陆时弄丢了，他没有因此气馁，“没必要，不必同时与两股势力树敌，我们在这等一会儿，等到两边人数消减了以后过去捡现成。”
“好主意……要我控制住火车司机吗？”米勒问道。
“不，让火车开一会儿。”
约翰望向火车的后几节车厢，这列火车除装饰豪华的私人包厢外，还有几节是载货车厢，如果火车静止在某段铁路上警察很快就会包围这里，“火车停下我们就是瓮中之鳖，让它动起来——至少追兵要保持跟我们同样的速度。”
“趁着司机还没发现我们，大家先歇一歇，等奥帮和守卫打一阵子。”约翰补充道。
“杰德桑先生，曼斯达夫人，我们去后面看看，找一找伯克基是不是在这列火车上。”约翰看向米勒和史崔奇。
三人弯着腰走到载货车厢，找了一个较为隐蔽的木箱躲了起来，这里距离乘客车厢不到十步。约翰谨慎地探出头，观察乘客车厢那边的情况，此时奥德里斯科帮员陆续进入包厢，当最后一个人进去时他关上了车门。
“该死，这群人把门关了，这下最后不管剩下谁都能在里面负隅顽抗。看来大门是走不了了，史崔奇，麻烦你去前面的车厢顶上找找还有没有入口能进去。”
“还是我来吧，曼斯达夫人今天做的已经够多了。”米勒拦住了刚要起身的史崔奇……
五分多钟，米勒回到了约翰和史崔奇身边。
“米勒，你找到通往包厢的路了吗？”
“暂时没有，不过幸好你没有让火车停下，我看到至少二十个骑兵跟在后面，现在他们快赶上火车了。”米勒喘着粗气一脸慌张。
“看来黑水镇的警察可没掉以轻心。”
“怎么对付这些家伙？奥帮的人都进包厢了，只有咱们暴露在外，警察一定会先看到我们的。”
“我自有办法。”
约翰拔出腰间的左轮手枪迈出掩体向火车尾部走去，经过乘客车厢时他看到那里的门的确锁得严严实实，里面不时传出打砸抢的声音。
“这帮畜牲！”约翰暗暗骂了一句。
随后约翰翻转手枪，用铁质的枪柄重重锤击那扇门，然后大声吼道：“警察来了！”
大门依然紧闭着，不过里面的奥德里斯科帮可没沉住气，他们敲碎两侧的窗户，像一座移动堡垒一样向外尽情倾泻着子弹，使得冲在前面的几名骑兵中弹坠马。
后面的骑警看到同伴纷纷落马，立刻放慢了速度，退到奥帮的射程之外。子弹如流星般划过，骑兵队与火车保持着距离，再也没有前进一步。
双方僵持不下，当火车即将进入一个叫做坎伯兰林区的森林时，从瓦伦丁方向驶来一辆马车跟在了骑兵的后面，马车上一个警员操纵着一挺马克沁机枪，看来是警察的增援。
“兄弟们提供掩护，大家伙来了！”骑兵队长喊了一句。
约翰退到掩体后面，他知道马克沁机枪的威力，他可不想成为它的靶子。但车厢里的奥德里斯科帮可没有选择的权利，机枪手转动轮盘，子弹如锋利的刀锋肆意切割着车里的活物。
“注意不要伤到伯克基·朗。”骑兵队长喊道，但为时已晚，机枪手似乎早已沉浸在这场杀戮中，直到奥德里斯科帮没有了气息，他才停了下来。
“该死，伯克基可能已经成筛子了，这列装满尸体的火车开到莱莫恩州，咱们也不好交差——撤！”骑兵队长向同伴说道，随后十几名骑兵驶离了铁道。
约翰看到这一幕也是十分惊讶，难道警察不管伯克基·朗了吗？活要见人死要见尸，他们却直接弃之不顾了。
大门依然紧闭着，得找个进入包厢的方法。约翰看到一匹棕色的田纳西马与火车并行，他借助车顶起跳稳稳地落在马鞍上，然后纵身跃入火车破碎的窗沿。